|
| ■동시통역 |
국제회의, 세미나, 심포지엄, 워크샵 등의 통역입니다.
원활한 진행을 위한 사전준비를 철저히 해야만 하므로 최소 통역 일정 1주일 전까지 확정되어야만 합니다.
2인 1조를 기준으로 합니다.
동시통역은 통역장비가 별도로 필요합니다.(렌탈료 별도)
통역의 난이도 (전문성, 중요성, 참석자, 제3외국인등..) 에 따라 통역료가 조정됩니다.
|
통역구분 |
언어구분 |
3시간(위엔) |
6시간(위엔) |
추가시간(1시간당) |
동시통역
(2인1조 구성)
요금은 1인 기준요금입니다. |
|
|
|
|
한-중 |
5,000 |
9,000 |
1,500 |
한-영 |
6,000 |
10,000 |
1,500 |
중-영 |
5,000 |
9,000 |
1,500 |
한-일 |
5,000 |
9,000 |
1,500 |
중-일 |
5,000 |
9,000 |
1,500 |
| ■순차 통역 |
일반 분야 순차 통역 (비즈니스통역)
|
기관, 기업, 연구소,가이드 및 간단한 상담기준의 통역입니다.
사업상 통역내용 비밀 절대 준수
원활한 진행을 위한 사전준비를 철저히 해야만 하므로 최소 통역 일정 3일 전까지 확정되어야만 합니다. |
|
|
 |
통역구분 |
언어구분 |
3시간(위엔) |
6시간(위엔) |
추가시간(1시간당) |
일반 분야
순차 통역
(비즈니스통역)
(1 인 구성)
*요금은 1인 기준
요금입니다. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
한-중 |
600 |
1000 |
200 |
한-영 |
1000 |
2000 |
300 |
중-영 |
600 |
1000 |
200 |
한-일 |
600 |
1000 |
200 |
중-일 |
600 |
1000 |
200 |
전문분야 순차통역
|
강연회, 기자회견, 공식회담, 회의, 교육, 세미나, 프리젠테이션 통역 등입니다.
참가 인원이 적은 경우(20인 이내)입니다.
원활한 진행을 위한 사전준비를 철저히 해야만 하므로 최소 통역 일정 3일 전까지 확정되어야만 합니다. |
통역구분 |
언어구분 |
3시간(위엔) |
6시간(위엔) |
추가시간(1시간당) |
전문분야
순차통역
(1인 구성)
* 요금은 1인 기준요금입니다. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
한-중 |
1000 |
2000 |
300 |
한-영 |
1500 |
3000 |
500 |
중-영 |
1000 |
2000 |
300 |
한-일 |
1000 |
2000 |
300 |
중-일 |
1000 |
2000 |
300 |
| ■수행 통역 |
|
외국어로의 출장 및 업무 수행 시에 동반하여 통역 업무를 하거나, 현지에서 직접 통역사가 통역 업무를 하는 경우입니다.
원활한 진행을 위한 사전준비를 철저히 해야만 하므로 최소 통역 일정 2일 전까지 확정되어야만 합니다.
1인 기준으로 합니다.
통역의 난이도 (전문성, 중요성, 참석자, 제3외국인등..) 에 따라 통역료가 조정됩니다. |
통역구분 |
언어구분 |
3시간(위엔) |
6시간(위엔) |
추가시간(1시간당) |
수행 통역 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
한-중 |
800 |
1600 |
300 |
한-영 |
1500 |
3000 |
500 |
중-영 |
800 |
1600 |
300 |
한-일 |
800 |
1600 |
300 |
중-일 |
800 |
1600 |
300 |
| ■전시회, 이벤트 및 가이드통역 |
|
각종 전시회 및 이벤트를 위한 통역입니다.
고객사의 요구사항에 맟춤 통역사를 파견합니다.
원활한 진행을 위한 사전준비를 철저히 해야만 하므로 최소 통역 일정 2일 전까지 확정되어야만 합니다.
*1인 기준으로 합니다.
통역의 난이도 (전문성, 중요성, 참석자, 제3외국인등..) 에 따라 통역료가 조정됩니다 |
통역구분 |
언어구분 |
3시간(위엔) |
6시간(위엔) |
추가시간(1시간당) |
전시회 및 이벤트 통역
* (1 인 구성)요금은 1인 기준요금입니다. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
한-중 |
600 |
1200 |
300 |
한-영 |
1200 |
2400 |
400 |
중-영 |
600 |
1200 |
300 |
한-일 |
600 |
1200 |
300 |
중-일 |
600 |
1200 |
300 |
|
|
|
